{"id":110,"date":"2020-05-09T13:23:01","date_gmt":"2020-05-09T13:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/casaparinteasca.md\/?page_id=110"},"modified":"2020-06-16T18:29:39","modified_gmt":"2020-06-16T18:29:39","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/termeni-si-conditii\/","title":{"rendered":"Termeni \u0219i condi\u021bii"},"content":{"rendered":"<p><strong>1. Informa\u021bii generale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Acest site (www.casaparinteasca.md) este o proprietate a SC DIONELU &#8211; A SRL (numit\u0103 \u00een continuare Casa P\u0103rinteasc\u0103), \u00eenregistrat\u0103 la Agen\u021bia Servicii Publice a Republicii Moldova la 2006-08-08, num\u0103r de identificare de stat 1006600036655, cu sediul \u00een mun. Chi\u015fin\u0103u, sec. Buiucani, str. Alba-Iulia, 91\/1.<\/p>\n\n\n\n<p>Acordul cu Casa P\u0103rinteasc\u0103 se consider\u0103 \u00eencheiat din momentul efectu\u0103rii de c\u0103tre Utilizator a unei dintre urm\u0103toarele ac\u021biuni:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u00cenregistrarea pe site-ul www.casaparinteasca.md (\u00een continuare \u201eSite\u201d);<\/li><li>Plasarea a unei comenzi cu sau f\u0103r\u0103 autorizare pe Site;<\/li><li>Plasarea a unei comenzi prin telefon de c\u0103tre Utilizator;<\/li><li>Completarea formularelor \u0219i expedierea de mesaje prin intermediul acestui Site.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><br>Prezentul Acord se echivaleaz\u0103 cu un contract \u00eentocmit \u00een scris. \u00cencheierea Acordului \u00eenseamn\u0103 c\u0103, Utilizatorul a f\u0103cut cuno\u0219tin\u021b\u0103 cu toate condi\u021biile prezentului Acord \u0219i le accept\u0103 complet, inclusiv accept\u0103 de a da consim\u021b\u0103m\u00e2ntul Casa P\u0103rinteasc\u0103 pentru prelucrarea datelor cu caracter personal al Utilizatorului \u00een condi\u021bii, specificate \u00een capitolul 6 al prezentului Acord.<\/p>\n\n\n\n<p>Prezentul Acord poate fi modificat de c\u0103tre Casa P\u0103rinteasc\u0103 f\u0103r\u0103 o notificare prealabil\u0103. Acordul este disponibil pe pagina&nbsp;<a href=\"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/pages\/terms-conditions\/\">http:\/\/www.casaparinteasca.md\/pages\/terms-conditions<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Drepturi de autor \u015fi conexe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con\u021binul site-ului www.casaparinteasca.md apar\u021bine SC DIONELU &#8211; A SRL \u0219i este protejat de legisla\u0163ia RM &#8211; Legea nr. 139 din 02.07.2010, privind dreptul de autor \u015fi drepturile conexe \u0219i nu poate fi utilizat de c\u0103tre alte persoane \u00een orice form\u0103, f\u0103r\u0103 permisiunea scris\u0103 din partea proprietarului. Prin con\u0163inut se sub\u00e2n\u0163elege, f\u0103r\u0103 a se limita la, orice tip de materiale publicate pe site sau p\u0103r\u0163i componente ale acestuia: imagini \u0219i fotografii, texte, simboluri, elemente de grafic\u0103 web, scripturi, aplica\u0163ii software \u015fi alte date.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Posibilit\u0103\u021bi de comand\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Comanda de produse poate fi plasat\u0103 pe site-ul <a href=\"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/\">www.casaparinteasca.md<\/a> prin ad\u0103ugarea produselor la co\u0219, introducerea datelor personale \u0219i expedierea comenzii c\u0103tre Casa P\u0103rinteasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Modalit\u0103\u021bi de plat\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Utilizatorul poate alege una din urm\u0103toarele modalit\u0103\u021bi de plat\u0103:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Plat\u0103 \u00een numerar (cash), \u00een restaurant;<\/li><li>Plat\u0103 prin card bancar, efectuat\u0103 la livrare;<\/li><li>Plat\u0103 online, prin card bancar.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><br>Pl\u0103\u021bile online se fac printr-o conexiune securizat\u0103 a PAYNET SERVICES\u201d S.R.L (Republica moldova, mun. Chi\u015fin\u0103u, sec. Botanica, str. Decebal bd., 6)<\/p>\n\n\n\n<p>Pl\u0103\u021bile online, se fac \u00een lei moldovene\u0219ti (MDL) conform cursului bancar stabilit \u00een ziua transferului.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Livrare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Livrarea de produse este disponibil\u0103 \u00een raza ora\u0219ului Chi\u0219in\u0103u iar costul de 35 lei al acesteia se introduce \u00een contul de plat\u0103 a comenzii.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Politica de confiden\u021bialitate<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Datele personale ale Utilizatorului se prelucreaz\u0103 \u00een conformitate cu Legisla\u021bia RM &#8211; Legea \u2116133 protec\u0163ia datelor cu caracter personal, din 08.07.2011.<\/li><li>La \u00eenregistrarea pe site-ul www.casaparinteasca.md, Utilizatorul prezint\u0103 urm\u0103toarele informa\u021bii: numele, adresa electronic\u0103 (e-mail), num\u0103rul de contact, adresa livr\u0103rii.<\/li><li>Prezent\u00e2nd datele sale personale la \u00eenregistrarea Comenzii, Utilizatorul accept\u0103 prelucrarea acestora de c\u0103tre Casa P\u0103rinteasc\u0103, \u00een scopul execut\u0103rii de c\u0103tre Casa P\u0103rinteasc\u0103 a obliga\u021biunilor fa\u021ba de Utilizator \u00een cadrul prezentului Acord, \u00een scopul inform\u0103rii Utilizatorilor despre serviciile \u0219i promo\u021biile sale prin intermediul mesajelor electronice \u0219i SMS.<\/li><li>Sub prelucrarea datelor personale se \u00een\u021belege orice ac\u021biune sau complex de ac\u021biuni, efectuate cu utilizarea mijloacelor de automatizare sau f\u0103r\u0103 utilizarea astfel de mijloace cu datele personale, inclusiv colectarea, \u00eenscrierea, sistematizarea, acumularea, stocarea, actualizarea (modificare), extragerea, utilizarea, transmiterea (inclusiv transmiterea p\u0103r\u021bilor ter\u021be, f\u0103r\u0103 a exclude transmiterea transfrontier\u0103, \u00een cazul \u00een care necesitatea \u00een aceasta a ap\u0103rut \u00een timpul execut\u0103rii obliga\u021biunilor) depersonalizare, blocare, eliminare, distrugerea datelor personale.<\/li><li>Casa P\u0103rinteasc\u0103 este \u00een drept s\u0103 transmit\u0103 cu acordul Utilizatorului pe e-mail \u0219i\/sau telefon mobil mesaje informative \u0219i publicitare. Utilizatorul este \u00een drept s\u0103 refuze primirea informa\u021biilor date f\u0103r\u0103 a explica motivul refuzului. Mesaje de serviciu, care informeaz\u0103 Utilizatorul despre Comand\u0103 \u0219i etapele prelucr\u0103rii a acestei sunt trimise automat, \u0219i nu pot fi respinse de c\u0103tre Utilizator.<\/li><li>Casa P\u0103rinteasc\u0103 este \u00een drept s\u0103 utilizeze tehnologia \u201ecookies\u201e. \u201eCookies\u201d nu con\u021bine informa\u021bii confiden\u021biale, \u0219i Casa P\u0103rinteasc\u0103 este \u00een drept s\u0103 transmit\u0103 informa\u021bii despre \u201ecookies\u201d Partenerilor, agen\u021bilor \u0219i p\u0103r\u021bilor ter\u021be, care au acorduri \u00eencheiate cu Casa P\u0103rinteasc\u0103, pentru executarea obliga\u021biunilor fa\u021ba de Utilizator \u0219i \u00een scopul statisticii \u0219i optimiz\u0103rii mesajelor publicitare.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>7. Condi\u021bii de returnare a mijloacelor b\u0103ne\u0219ti \u0219i a produselor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Mijloacele b\u0103ne\u0219ti pot fi returnate Utilizatorului \u00een modul \u00een care a fost efectuat\u0103 achitarea pentru Comanda.<\/li><li>Restituirea Utilizatorului mijloacelor b\u0103ne\u0219ti se efectueaz\u0103 momentan, integral sau par\u021bial, \u00een cazul \u00een care Casa P\u0103rinteasc\u0103 nu poate s\u0103 realizeze complet sau par\u021bial Comanda.<\/li><li>Mijloacele b\u0103ne\u0219ti pentru Comand\u0103 \u0219i livrarea acestei nu se returneaz\u0103 \u00een cazul \u00een care Comanda nu a fost livrat\u0103 din vina Utilizatorului (Utilizatorul nu a deschis u\u0219a, nu a r\u0103spuns la apelul curierului la livrarea Comenzii, sau Utilizatorul a specificat adres\u0103 incorect\u0103 sau inexistent\u0103 etc.). Mijloacele b\u0103ne\u0219ti nu se returneaz\u0103 \u00een cazul \u00een care Utilizatorul nu a verificat completitudinea \u0219i integritatea Comenzii la momentul primirii etc.<\/li><li>Returnarea mijloacelor b\u0103ne\u0219ti, se efectueaz\u0103 de c\u0103tre Casa P\u0103rinteasc\u0103 \u00een termen de 1-5 zile lucr\u0103toare din momentul primirii cererii de la Utilizator. Cererea poate fi expediat\u0103 la adresa electronic\u0103\u00a0<strong>office@casaparinteasca.md<\/strong>\u00a0\u0219i trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 urm\u0103toarea informa\u021bie: motivul return\u0103rii mijloacelor b\u0103ne\u0219ti, num\u0103rul Comenzii, actele ce dovedesc achitarea Comenzii (bon fiscal), rechizitele bancare \u0219i datele buletinului: numele \u0219i prenumele Utilizatorului, IDNP \u0219i fotografii (dup\u0103 caz). Returnarea mijloacelor b\u0103ne\u0219ti va fi efectuat\u0103 numai dup\u0103 ce va fi dovedit faptul \u00eenc\u0103lc\u0103rii. Casa P\u0103rinteasc\u0103 nu poart\u0103 r\u0103spundere pentru posibilele re\u021bineri ale b\u0103ncii la returnarea mijloacelor b\u0103ne\u0219ti.<\/li><li>Produsele alimentare din Comand\u0103 nu pot fi restituite. Substituirea produselor este posibil\u0103 doar \u00een cazul \u00een care produsele primite sunt altele dec\u00e2t cele din Comand\u0103 sau ele nu corespund caracteristicilor organoleptice (gust, miros, aspect exterior). Cererea de substituire poate fi trimis\u0103 la adresa\u00a0<strong>office@casaparinteasca.md<\/strong>, \u00eenso\u021bit\u0103 de fotografii \u0219i bon fiscal.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>8. Rechizite bancare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>SC DIONELU &#8211; A SRL<\/p>\n\n\n\n<p>Adresa juridic\u0103: mun. Chi\u015fin\u0103u, sec. Buiucani, str. Alba-Iulia, 91\/1<\/p>\n\n\n\n<p>Cod fiscal:&nbsp;1006600036655, TVA: &#8211; 0506514<\/p>\n\n\n\n<p>Banca:&nbsp;B.C. Moldova-Agroinbank S.A.<\/p>\n\n\n\n<p>Cod Bancar:&nbsp;AGRNMD2X<\/p>\n\n\n\n<p>Cod IBAN:&nbsp;MD70AG000000022511816261<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Informa\u021bii generale Acest site (www.casaparinteasca.md) este o proprietate a SC DIONELU &#8211; A SRL (numit\u0103 \u00een continuare Casa P\u0103rinteasc\u0103),<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":595,"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110\/revisions\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casaparinteasca.md\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}